mani global sports DE · Vereine
Ao vivo BRA→GER 45:00 2º tempo

Seu talento merece um

Segundotempo.

Jogador de futebol americano ajustando o uniforme

Jogue pelo seu clube na Alemanha, aprenda uma profissão com salário desde o primeiro mês e construa uma vida que continua depois do apito final.

Role
01A históriaReplay

Ele já está no segundo tempo.

O Thalys é brasileiro, joga futebol americano e veio para a Alemanha pelo mesmo caminho que mostramos aqui. Melhor do que a gente contar é ele mostrar.

6–12meses do primeiro “oi” até a viagem
A1→B2alemão, com preparação para a prova
1º mêssalário da formação desde o início
02O caminho6–12 meses

Uma partida de 90 minutos.

Do primeiro “oi” até o primeiro treino na Alemanha. Você sempre sabe em que minuto do jogo está, e quem está do seu lado.

Semana 1

Conversa grátis

Pelo WhatsApp, em português. Seu esporte, seus planos, suas perguntas.

Mês 1

Seu plano

Qual clube combina com seu nível, qual profissão com você, qual região.

Meses 1–9

Alemão

Do A1 até o B2, com preparação para a prova oficial. Ainda no Brasil.

Meses 6–11

Contrato e visto

Contrato de formação assinado, visto no consulado. Com os documentos completos: cerca de 6 semanas.

Meses 6–12

Gol: Alemanha

Chegada, primeiro treino, primeiro dia na empresa. A gente continua do seu lado.

03O salárioValores 2026

Quanto sobra. De verdade.

Na Ausbildung, a formação profissional alemã, a empresa paga você desde o primeiro mês. Não é fortuna. É um começo honesto, e depois da formação o salário muda de patamar.

3.510 €salário bruto inicial em enfermagem, já formado (tabela pública TVöD-P, 2026)
2 anosde trabalho depois da formação: residência permanente possível
5 anosde residência: cidadania alemã possível

Fontes: TVAöD-Pflege (maio/2026) · BIBB 2025 · Deutschlandticket 2026 · Mietspiegel Märkischer Kreis 2025 · DFB. Líquido e custos são estimativas para uma pessoa em Lüdenscheid.

Placar · por mês
Salário bruto1º ano de formação
Líquido, aprox.após saúde, aposentadoria e seguro-desemprego
Custo de vidaquarto ~400 · comida ~250 · transporte 63 · celular ~15
Sobra no
fim do mês

04A vidaLüdenscheid · NRW

Um dia na sua nova vida.

Lüdenscheid fica no Sauerland: verde, tranquila, a uma hora de Colônia e Dortmund. Não é o Rio. É um lugar para focar, treinar e crescer.

Time treinando em campo18:30 · Treino

Café, mochila, ônibus.

Com o Deutschlandticket você anda de ônibus e trem regional no país inteiro por 63 € ao mês.

Na empresa.

Na Ausbildung você aprende trabalhando, com colegas e um instrutor. Alguns dias por semana: escola técnica.

Fim do expediente.

Horário de contrato, salário todo mês, férias pagas, seguro de saúde desde o primeiro dia.

Alemão.

Curso ou prática. Cada palavra nova abre uma porta: na empresa, no clube, na rua.

Treino.

O clube vira sua segunda família. Na maioria dos clubes: dois a três treinos por semana.

Dia de jogo.

Seu nome na escalação, a torcida da cidade, e o jantar com o time depois.

Exemplo ilustrativo. Horários variam conforme a profissão, a empresa e o clube.

86mil

clubes esportivos

29 milhões de filiações. A Alemanha vive de clube (DOSB 2025).

170mil

brasileiros na Alemanha

A 3ª maior comunidade brasileira da Europa. Você não chega sozinho.

0,9

homicídios por 100 mil

Alemanha, 2023 (Banco Mundial). No Brasil: 19,3.

63€

transporte no país todo

Deutschlandticket, por mês, 2026.

Dia 1

seguro de saúde

Público, desde o primeiro dia do contrato, descontado do salário.

30dias

de férias por ano

Na formação em enfermagem, pela tabela pública.

05EscalaçãoAmador → semiprofissional

Escolha o seu campo.

Não precisa ser profissional. Você precisa jogar sério e querer continuar. O clube a gente procura conforme o seu nível.

Lüdenscheid Lightnings
Clube parceiroLüdenscheid Lightnings

Futebol americano, Oberliga NRW. Um dos clubes onde nossos atletas treinam e jogam.

06Seu cartão1 minuto

Monte seu cartão.

Cinco perguntas, um minuto. Cada resposta entra no seu cartão de atleta, e ele vai pronto para o WhatsApp. Alguém da equipe responde, em português.

mani global sportsCartão do atleta
Seu esporte
NomeSeu nome
Idade
—
Nível
—
Partida
—
Destino
Alemanha
Perfil 0/5BRA → GER
07Perguntas honestasSem letra miúda

Sem letra miúda.

RegistroMani Global Recruiting GmbH
HRB 11181 · Amtsgericht Iserlohn
Leifringhauser Str. 53
58511 Lüdenscheid · Alemanha
01Isso é golpe?pergunta justa

Pergunta certa. Somos a Mani Global Recruiting GmbH, empresa registrada na Alemanha (dados ao lado). Desconfie de quem promete emprego garantido, salário alto desde o primeiro dia ou pede dinheiro para “reservar vaga”. Aqui a primeira conversa é grátis e você recebe tudo explicado antes de decidir qualquer coisa. As regras do visto estão no site da Embaixada da Alemanha e no portal oficial Make it in Germany.

02O que é Ausbildung?

É a formação profissional alemã: de 2 a 3 anos, parte na empresa, parte na escola técnica. A empresa paga um salário todo mês desde o início. No fim, você tem um diploma reconhecido em toda a Alemanha.

03Preciso falar alemão?

Não para começar. Você aprende do A1 até o B2, com preparação para a prova oficial. Para o visto, normalmente é preciso A2 ou B1, dependendo da profissão.

04Quanto custa?

A primeira conversa é grátis. O resto depende do seu caso (curso de alemão, documentos, traduções) e é explicado individualmente, antes de você decidir.

05Preciso ser atleta profissional?

Não. Você precisa jogar sério e querer continuar. Procuramos o clube que combina com o seu nível.

06Onde vou morar?

A gente ajuda a procurar moradia perto do clube e da empresa. Um apartamento pequeno em Lüdenscheid custa em média de 300 a 450 € por mês. Não prometemos moradia pronta, mas você não procura sozinho.

07Posso ganhar dinheiro com o esporte?

Às vezes, sim. No futebol, o contrato de atleta amador tem mínimo de 350 € por mês. Com o visto de formação você pode trabalhar até 20 horas por semana além da Ausbildung. Cada contrato de clube a gente confere antes, caso a caso.

08E depois da formação?

Você pode trabalhar na profissão com visto de trabalho qualificado. Com diploma alemão, a residência permanente é possível depois de 2 anos de trabalho, e a cidadania depois de 5 anos de residência.

09Qual idade?

Trabalhamos com jovens de 17 a 26 anos. Menores de 18 precisam da autorização dos pais. Fora dessa faixa? Fale com a gente mesmo assim.

Seu segundo tempo começa com um

Oi.

Uma conversa sem compromisso, em português. Respondemos em até 48 horas em dias úteis.